Cornell University Ergonomics Web

"Green" Ergonomics Requirements Worksheets and Survey

The USGBC LEED rating system (v 2.0 onwards) now includes a point for good ergonomic design. Originally this was available in the “Innovation in Design and Innovation in Operations Credit” (2008-2010). Since 2010 it is now available as the USGBC Pilot Credit 44 (Ergonomics Strategy). This credit is available for the following LEED project types:
- New Construction
- Schools
- Retail – New Construction
- Healthcare
- Commercial Interiors
- Retail – Commercial Interiors
- Existing Buildings: Operations & Maintenance

One LEED point can now be obtained for designs that promote good ergonomics.
A good ergonomic design is one that creates and maintains a flexible ergonomic environment that properly accommodates building users and promotes healthy, comfortable and productive work.
The requirement for this point involves the development and implementation of “a comprehensive ergonomics strategy that will have a positive impact on human health and comfort when performing daily activity for at least 75% of Full Time Equivalent building users”. The USGBC has also issued recent guidance on what constitutes a good ergonomic design for either existing of planned workspaces. The following worksheets and survey are based on this guidance.

English version

 

L'USGBC LEED système (v partir de 2.0 et suivantes) inclut désormais un point pour une bonne conception ergonomique. L'origine, ce était disponible  dans la catégorie «Innovation en design et innovation dans Credit Operations" (2008-2010).

Depuis 2010, il est maintenant disponible en tant que ( Stratégie Ergonomie en anglais) USGBC pilote crédit 44 . Ce crédit est disponible pour les types de projets LEED suivants :
- Nouvelle construction
- Écoles - Commerce de détail
- Nouvelle construction
- Soins De Santé
- Intérieurs commerciaux
- Retail - Commercial Interiors
- Bâtiments existants: exploitation et entretien

Un point peut maintenant être obtenu pour des conceptions qui favorisent une bonne ergonomie.

Une bonne conception ergonomique est celui qui crée et maintient un environnement flexible ergonomique qui répondent adéquatement aux utilisateurs des bâtiments et la promotion du travail sain, confortable et productive. L'exigence de ce point porte sur le développement et la mise en œuvre d'une «stratégie globale ergonomie qui aura un impact positif sur la santé humaine et de confort lors de l'exécution des activités quotidiennes pour au moins 75% des utilisateurs à plein temps de construction équivalentes". L'USGBC a également publié un guide récent sur ce qui constitue une bonne conception ergonomique pour qu'ils soient existants des espaces de travail prévues. Les feuilles de travail suivantes et l'enquête sont fondés sur cette orientation.

version française

 

 

Page last edited 11/28/2014